Prevod od "to můj manžel" do Srpski


Kako koristiti "to můj manžel" u rečenicama:

Myslela jsem, že je to můj manžel, ale ten už byl mrtvý.
Mislila sam da je moj muž... ali on je tada veæ bio mrtav.
Mám v životě jednoho chlapa navíc a je to můj manžel.
Žan, reci moj sestri da se pristojno ponaša ili æeš se naljutiti.
Byl to můj manžel, kdo potvrdil, že pan Kringle že je opravdový Santa Claus.
Uh, Um.. pa.. ustvari. Moj suprug je potvrdio da je on ipak pravi deda mraz.
Je to... byl to můj manžel.
Он је мој муж... био ми је муж.
Konec konců je to můj manžel a mám ho ráda.
Na kraju krajeva, on je ipak moj muž i ja ga volim.
Říkala jsem si:, Je hubený, ale je to můj manžel."
Vidjela sam ga i rekla: "To je moj suprug."
No, znáš to... můj manžel přece zemřel ve službě při loupeži drog.
Pa, znaš... moj muž je ubijen na dužnosti. Kradja droge.
Není to můj manžel, ale nepřítel.
On nije moj muž, on je neprijatelj.
Měla jsem strach, že by to můj manžel mohl zjistit.
Bojala sam se da æe moj muž saznati.
Konec konců, byl to můj manžel.
Bio mi je muž, na kraju krajeva.
Doktore, pokud to můj manžel nepřežije, tak muž ležící tady v tom pokoji bude jediná rodina, která mi zbyla.
Doktore, ako moj muz ne prezivi... od porodice mi jedino ostaje covek koji lezi tamo.
A podle čeho usuzuješ, že to můj manžel potřebuje?
Odkud ti znaš, šta je potrebno mom mužu?
Je to můj manžel a stále ho miluji.
On je moj muž i ja ga još uvek volim.
Co vám to můj manžel teď říkal?
Šta vam je moj muž rekao?
No, je to můj manžel a dům je jeho.
Pa, on je moj muž, i ovo je njegova kuća.
A bylo by milé, kdyby to můj manžel chápal.
Bilo bi lijepo kad bi moj suprug to razumio.
Ale obě víme, že mě nepředvoláte před soud, protože to můj manžel nedovolí.
Ali obje znamo da me neæete dobiti da svjedoèim, jer moj muž to neæe dozvoliti.
Je to můj manžel, vybudovali jsme společný život.
Bob je moj muž. Zajedno smo izgradili život.
"Pokud se mi něco stane, byl to můj manžel."
"Ako mi se nešto dogodi, kriv je moj muž"?
Je to můj manžel, miluji ho, a tak ho podporuji.
Muž mi je i volim ga, i moram da ga podržim.
Je to můj manžel, já rozhodnu.
Moj muž je u pitanju, i ja odluèujem.
Potřebuju, abys tam se mnou dneska v šest šla a držela mě za ruku, protože mám strach, Mer, a mrzí mě, že to můj manžel nechápe.
Ja ne mogu da spavam kad neko leži kraj mene. Bukvalno ne mogu. Moj jedini ozbiljan momak, Dean.
Byl to můj manžel, ty jsi moje kamarádka.
On mi je bio muž, ti si mi prijateljica.
Vím, že jen tak kecáš, ale třeba je to můj manžel.
Znam da si kuja, ali možda æe biti moj muž.
Je to můj manžel a tohle naše manželství.
Pa, on je moj muž. Ovo je brak!
Pokud se voliči sami sebe ptají, který kandidát je více, skutečně více oddaný ženám a rodinám, pak je to můj manžel Peter Florrick.
Ako se glasaèi pitaju koji kandidat je zaista iskreno posveæen svojoj ženi i porodici... To je moj muž, Piter Florik.
Je to můj manžel, Cyrusi, ne tvůj, a já ho budu tlačit, jak a kdy chci.
On je moj muž, a ne tvoj. Pritiskaæu ga kad i kako mi je volja.
Byl to můj manžel, spal v posteli.
To je bio moj suprug, spavao je u krevetu.
Je to můj manžel a tohle je můj domov.
ON MI JE MUŽ, A OVO JE MOJ DOM.
Dobrá, má alergii na mýdlo a musíme mu kupovat takový speciální olej pro psy, ale je to můj manžel.
Alergièan je na sapun pa mu kupujemo posebno ulje za pse. Ali on je moj muž i ne zaslužuje da iko bude zao prema njemu.
Je to můj manžel a nechci mu ublížit, ale něco se stalo.
Muž mi je, ne želim da bude povreðen. Nešto se desilo.
Seznam hostů jsem sice dávala dohromady já, ale je to můj manžel, kdo všechny zná.
Poznajete se, zar ne? Ja sastavljam spisak gostiju, a moj muž ih sve poznaje.
Ty sis myslela, že je to můj manžel Joe, ale věř mi, zlato, nikdy by tě tak dlouho nelízal.
Мислим, да си то је био мој муж, Јое, али верујте ми, душо, он би Никада ручати на И толико дуго.
KH: Já a Surya jsme oba novináři. Není to můj manžel, pracujeme spolu v Gizmodu.
KH: Surija i ja smo novinari, on mi nije suprug, samo radimo zajedno u „Gizmodo”-u.
0.49380397796631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?